残暑が続く日々ですが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。

企業展示会出展のお知らせです。

昨年に引き続き、９月２６−２７日（木・金）に地場産業振興センターにて開催の「燕三条トレードショウ」2024に出展いたします。

彩り豊かな新商品のほか、今年はオーダーレードルに関する展示も充実しております。

企業展示会のため、一般のお客様は残念ながらご入場いただけません。

関係各社の皆さま、会場にお立寄りの際はぜひ【１２】玉虎堂製作所のブースにお越しください。